做多语言站点，成为很多企业的需要。

多语言的功能，设计到内容的多语言，和网页界面的多语言；

内容多语言的设计，可以通过在表内加入lang字段，发布内容时选择对应语言，进行针对不同语言的内容编辑和录入；

网页界面的文本进行多语言翻译。可以采用语言包的方式。thinkphp的语言包功能基础上进行修改；

修改方案：

实现目标： 网页中 采用英文为第一语言，其他语言根据英语进行翻译；

网页中，尽可能是所见即所得的。例如 网页上有个文本内容：“Please open the door”，那么在网页代码中应该实现是 

lang('Please open the door');

函数就能输出对应语言文本；

在中文语言包里面：

'Please open the door'=>'请打开门',

英文语言包里面：

'Please open the door'=>'Please open the door',

这是我的构想。

但是，最近在项目中，另外的同事觉得应该给每个语言文本进行一个key键值的编码:

他们担心，直接英文字符串当做 键值，可能有意向不到问题；

所以他们觉得上面的 语言包结构应该这样：

lang('please_open_the_door');
//中文语言：
'please_open_the_door'=>'请打开门',
//英文语言：

'please_open_the_door'=>'Please open the door',

如果设计成这样，那么在前端的模板中，将无办法对应找到网页显示出来的文本。

每次修改时都去数据库查找 

'Please open the door'

到底是对应到哪个键值，更关键是 取键值的时候，怎么保证不重复？

而且，对同一个英文字符串，要是采用了不一样的 键值对应，会不会出现冗余；

好吧，这就是我对多语言的思考，个人觉得 直白的 第一种方案更加好用；

如果您有其他方案，可以加入一起讨论吧，